倒地鈴的天空

關於部落格
生命是個令人驚奇的百寶箱,每天都是讓人開心的一天...
  • 18970

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Norway in a nutshell。Day1。Oslo-Flåm 挪威縮影之奧斯陸到Flåm

 For the fastest way, Norway in a nutshell can spend only one day. However, we preferred to spend more time to experience more detail during this trip. So, we travelled totally 4 days from Oslo to Bergen. For this first day, our destination was Flåm.

這段縮影路程若是馬不停蹄的快速走過一天就可以走完但當然不及花個數天仔細體會路上風光來的收穫多我們用四天的時間進行這段旅程。第一天從奧斯陸出發,當晚將住宿於弗洛姆(Flåm



There are many kinds of transportations during Norway in a nutshell, including in trains, buses, and boats. The train was main traffic in our first day, we took two trains: from Oslo to Myrdal, and from Myrdal to Flåm.

挪威縮影旅程會用到多種交通工具,包括火車、公車與船。第一天的主要交通工具是火車。首先,我們從首都奧斯陸搭火車到 Myrdal,在Myrdal換乘另一列火車到Flåm



It spent around five and half hours from Oslo to Myrdal. The scenery changed from green to white along the way. It was still cold although we travelled in the middle summer.

第一段路程約5個半小時,窗外景色從翠綠一路看到白雪,當時雖然是七八月盛夏,還是頗有涼意。









This was Myrdal station, we got off here and waited for next train.
In addition to us, there were many people changed to next train here. Norway in a Nutshell was indeed popular trip.


這就是Myrdal站,我們在此下車等待轉乘下一段列車。除了我們之外,也有許多人也在此下車轉乘,挪威縮影旅程果然是名不虛傳的受歡迎啊!


The train toward Flåm looks ancient style, it was non-reserved seats, passenger chose the seats they want when boarded. We saw a big waterfall called Kjosfossen on our way, and the train also stopped here few minutes for passenger to take photos. A girl wore red dresses danced near waterfall, she played a role of Huldra, a seductive forest creature in Scandinavian folklore. It is said not only female, but male is also in this forest creature tribe. However, it is not beautiful and tempting like female, the male looks very ugly. We saw just female dancer near the Kjosfossen waterfall.

開往Flåm的火車走復古風,座位並非對號,而採隨意選坐方式。火車中途會行經一座叫Kjosfossen的大瀑布,在此會稍作停留,講解,並讓旅客下車拍照。瀑布中上段還會出現一紅衣女子旋轉舞蹈,她是扮演Huldra的角色是斯堪地那維亞傳說中一個會引誘人的森林精靈據說這森林精靈除了女性之外也有男性只是女精靈雖然美麗又具有誘惑力,男精靈倒是醜惡無比,不宜見客。所以在瀑布這表演的只有女精靈。


The second train trip not too long, less than one hour. The second train trip not too long, less than one hour. We dropped off at Lunden train station, that was closest station to our accommodation. Lunden just one stop before Flåm station, it is also not far from Flåm to Lunden by foot, just 20 to 30 minutes.

這第二段的火車旅程其實不長全程不到一小時很快就到了我們當晚要住宿的地方這是一個當地爺爺所開的民宿,離它最近的火車站是Lunden,是終點站的前一站。它其實距離終點Flåm站也不太遠,走路約20-30分鐘即可到達。



On our way to B&B, saw a cute tourist train drove on the road.
Lunden站前往民宿的路上,迎面一輛觀光列車緩緩駛進、與我們錯身而過~


This house around mountains was B&B where we stayed for two nights. The host Sigurd was lovely and enthusiasm Norwegian. He waved hand and greeted to us even we were still walked on the road and didn't enter the house yet.

被群山環繞的挪威小屋,就是我們兩晚的住宿地。屋主Sigurd是個可愛熱情的挪威爺爺,在我們還沒到達小屋時,他就從小屋窗口遠遠向走在路上的我們揮手招呼囉!


The mail boxes house was our marker, we turned to another road here and saw B&B soon.
通往民宿之街口轉角的郵筒聚集處



---------------------------------------------------------------------------------------

Information
Lunden-rom email : vikingexplorer@online.no


 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態