倒地鈴的天空

關於部落格
生命是個令人驚奇的百寶箱,每天都是讓人開心的一天...
  • 18772

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Greece。Santorini。Blue-white island藍白世界之聖多里尼繞一圈

 First stop was red beach, this is the area in most southern part of Santorini, the Akrotiri Archaeological Site is nearby. This red beach is one of popular points in this island, this color is from the iron sedimentary rocks in the cliff. However, it is need to careful when go pass the cliff area, because we saw a small rockfall when we were there. After I returned, just found this information that reminds red beach is temporarily closed to the public because of the persistent rockfall danger, according to the website http://www.santorini.net/things-to-do/beaches/. Not sure if this information is valid this year, but we saw also many tourists there.

第一站來到聖多里尼本島南端的紅沙灘,而有名的Akrotiri考古遺址也在這附近。紅沙灘是因為含鐵質的沉積岩而有此顏色是受歡迎的景點之一。不過在通過緊鄰山壁的一小段步道時得要小心因為我們就看到一次小規模的落石事件幸好那時沒有遊客在步道上。前不久我在網上搜尋到一篇資訊,提醒紅沙灘暫時不對外開放因為有落石的危險http://www.santorini.net/things-to-do/beaches/。不知這資訊到今年是否有效因為我們也看到許多遊客在沙灘處但不論如何打算去的人還是小心為上囉。







Next stop was nearby lighthouse, we stood in front the lighthouse, saw many ships cruising toward the port of Santorini.

紅沙灘後我們來到附近的燈塔從這裡可以看到前方大海上,有船隻經過此處並即將到達聖多里尼的新港,我前一天也是搭這船從克里特島過來的呢。





Finished the southern part, we went to Pirgos, it is village located on the highest point of Santorini. Pirgos was first village we visited in this island full of blue-white houses. This village is so beautiful, there are many traditional architecture here, narrow paths was like maze, brought us many surprises. Pirgos was declared a protected settlement in 1995.

結束南端部分開始往北來到皮爾戈斯(Pirgos)村。此村莊位於聖托里尼的最高點,充滿著典型的希臘式藍白建築非常漂亮。而在傳統建築群之間交織錯落的街道巷弄就像個美麗的迷宮常常帶著我們在轉角上遇見驚豔皮爾戈斯村在1995年時被宣布為一個受保護的居住區。











Then we came to Fira, one of the most widely known towns in Santorini. Fira has old port where we took boat departed from for the Volcano Island trip. About the Volcano Island trip, see GreeceSantoriniVolcano Island.

再來我們前往本島中部的費拉Fira這就是聖多里尼上曝光率最高的兩個小城之一。費拉城有個舊港我們就在此舊港乘船前往火山島。有關我們的火山島之行請見 聖多里尼火山島之溫泉地熱行



It was around 5 pm when we returned Fira from Volcano Island, then went to our last destination Oia, this most northern city of Santorini is famous for its sunset. As a popular city, there are many tourists here, everyone was excited to wait the sunset together, it was around 19:30.

在三個小時的火山島之行後我們在下午五點鐘左右回到費拉城再繼續來到最後一個目的地--伊亞Oia這是聖多里尼最北方的城市曝光率最高的兩個小城之二伊亞有名的是它的夕陽在此小城到處都是觀光客也看到有人在此拍婚紗除了逛逛週邊的小商店之外重要的就是要找個好位置來等夕陽。六月份此地太陽約是七點半左右下山。











Finally, we finished our day trip in Santorini, spent about one hour returning to Perissa, had an excellent ending with great dinner in nice restaurant called God’s Garden, not far from our hostel.

整天的旅行接近尾聲,我們騎了大約一小時左右的機車從伊亞返回佩利沙小鎮。最後來到旅社附近一間餐廳God’s Garden,讓美味的傳統食物來作為這天的結尾



Mousaka, one of local foods.
當地食物之一的Mousaka


 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態