追蹤
倒地鈴的天空
關於部落格
生命是個令人驚奇的百寶箱,每天都是讓人開心的一天...
  • 19890

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

New Zealand 4。North Island。Waitomo

There are many caves in Waitomo, these caves are believed to be over two million years old. Waitomo Glowworm Cave is the famous and one of main caves there
-- it was the place we visited.

Waitomo有許多洞穴,這些洞穴的年紀被認為超過兩百萬年。其中,螢火蟲洞是最著名的也是主要洞穴之一,而這也是我們參觀的地方。

Firstly, our guided tour took us visited underground scenery, we saw stalactites and heard some introduction there.
首先,我們跟著導覽團參觀地下空間的景觀,觀看鐘乳石及聆聽解說。

Then, we took the boat through caves, I saw many blue light around us, the light from glowworms and they stayed on the wall. I like the feeling ! That let me think similar experiences in Taiwan, there are many species glowworms in Taiwan, so saw colorful light in calm forest path, they can fly everywhere, my feeling was splendid; and there is one species glowworm in NZ with blue light, always park on the wall, my feeling was tranquil. Different feelings, both nice.
之後,我們搭船經過洞穴,我看到了許多藍色光點環繞著我們,這些光是源自於停在牆上的螢火蟲,我喜歡這樣的感覺!這讓我想起在台灣的相似經驗,台灣的螢火蟲品種較多,所以我在安靜的林道上可看到色彩繽紛的光,它們也會到處飛,我的感覺是燦爛的;而紐西蘭的螢火蟲只有一種,它們發出藍色的光,且總是停在牆上,我的感覺是寧靜安詳的。感受雖不同,但都很棒!

After Waitomo, went to National Park. On the road...

It was pity that I just stayed here for one night, so couldn't to hike in the popular national park. But I got another good chance to see glowworms again. It was mini tour, a local person picked people from YHA, only 4 participants that time -- Taiwan girl (me), England girl, Germany guy and Italy guy. We got a glass of wine, chatted and waited for dark, then went to a calm path between rocks and trees, wow....wonderful! very beautiful blue spot, a lots, and I could see very close...
很遺憾我只留在國家公園一個晚上,因此沒機會在這受歡迎的國家公園內健行。不過我得到另外一個看螢火蟲的機會。有個當地人從YHA載有興趣的人一同參與,當時只有四人參加,我、英國女孩、德國男孩與義大利男孩。我們先來一杯酒,邊聊天邊等待天色完全暗下來,然後走入位於岩石與樹林間的一條安靜的步道,哇...真精采!好多非常漂亮的藍點,而且我可以非常靠近去看...
(只可惜相機拍不太出來)


I stayed in YHA today, there is a rock climbing field inside.
今晚住在YHA,這裡附有一座攀岩場。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態