追蹤
倒地鈴的天空
關於部落格
生命是個令人驚奇的百寶箱,每天都是讓人開心的一天...
  • 19659

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

Finland。Inari。Snow activities 雪地活動

 The winter activities, including in Husky experience, Exploring reindeer, Northern light, Snowmobiles, Ice-fishing, Sami culture and so on. Although these safaris are not cheap, it also worthy to join one because we cannot visit arctic frequently.

當地可體驗的冬季活動,包括哈士奇雪橇、麋鹿雪橇、極光、雪上摩托車、冰上釣魚,文化參觀等,或以上內容的排列組合。每一個其實都不便宜,不過既然難得來到北極圈內,挑一樣嘗試看看倒也是個新奇的體驗。



My sister and me have different preference of safaris, so we chose different activities with different new friends respectively. They joined the Ice-fishing, me and my new friend had a tour of Sami culture by snowmobile.
It spend about 3 hours, 140 euro per person.


不過關於活動的內容,我與老妹想參加的內容不一樣;剛好我們在酒店內認識另一個兩人組台灣女生,她們分別與我們相符;於是最後的結果是老妹與新朋友A參加冰上釣魚;我和新朋友B參加薩米文化參訪。薩米文化參訪內容包含雪上摩托車的騎乘,並會在中途提供飲品與小點心。整個過程大約3小時,一人140歐元。



After checking in, we changed clothes firstly. The specialized clothing for snow activities were provided. It was not necessary to wear own jackets. Only four persons joined this tour; except us, another elder couple came from Germany.

於約定時間到達酒店隔壁專辦活動的Lake & Snow Inari後,就先來換裝啦。這套雪地連身防寒裝加上安全帽就是我們的配備了,不用穿自己的外套,還蠻保暖的。參加此活動的除了我們兩個女生之外,還有一對德國老夫妻。



The leader said that we were good snowmobile rider. That was for sure, because motorcycle is our main transport vehicles in Taiwan :-)

騎雪上摩托車時兩兩一組,可以輪流騎。我們的騎程技術被領隊誇獎了。是說,騎得好是當然,畢竟台灣本來就是機車的天下嘛~~



Lake Inari is the third largest in Finland, we visited Sami culture sites through this lake. There are over three thousands islands distribute over lake. Ukonkivi was our first stop, it was sacred natural formation and used as a sacrificial site for local Inari Sami. We walked to the top and saw around, so beautiful~~

騎摩托車奔馳在結凍的Inari湖面上,這是芬蘭第三大的湖泊,該湖有多達三千多個島嶼分布其中。第一站來到Ukonkivi,對於薩米人來說應是個神聖的地點。停車走走,站在島嶼高處,風光真漂亮。領隊伸手指著湖東面遠方說,到了湖的邊緣,也就離俄羅斯邊境不遠囉!






Next, we visited Hautuumaasaari, that is a graveyard island which served as cemetery of ancient Sami people, the island is also a historical sacrifice place of the ancient inhabitants of the area.

下一站是湖上最著名的島嶼Hautuumaasaari,這是一座墓園島,長眠著薩米人祖先;這裡也是薩米人的古老居住地。



Then, we had a coffee break. Our leader is very professional to make a fire here. He is nice person with Sami origin.

接下來點心時間,看領隊熟練的在雪地中生火,真是專業!順帶一提,我們的領隊也是個薩米人。 :)






After coffee and snacks, we went to a cabin for making more firewood. Many wood is stored here, we took some and chopped them. It is necessary for preparing some firewood beside campfire, for next used. In terms of chopping, the German companion was very good than us ~

享受完咖啡點心時間,領隊帶我們到附近的小木屋取木頭劈柴,幫下一批來這裡的人準備乾柴,就像上一批的人幫我們準備乾柴一樣。說到劈柴,那位德國爺爺還挺厲害的 :D




Then, we returned to the building of Lake & Snow Inari , finished this tour. It was a nice experience for us to explore the snow world and Sami culture.
I met the snowing when walked to accommodation, It was rare for me because I am from subtropical country. This scene let me realized what I learned from textbook of junior high school, something describe about snowing.

結束活動回到渡假村,大雪又再度降下。當此情景,突然聯想到以前國文課念過的"白雪紛紛何所似?"此問題有兩個回答:"撒鹽空中差可擬""未若柳絮因風起"。身歷其境後,深深認同"柳絮"之說,謝道韞果然是才女



I also saw other activities in these few days except this Sami culture, such as reindeers. They were so cute~ 

除了這個自己實際參加的活動之外,這幾天也看到其他人參加的活動,像是馴鹿雪橇;趁機跟可愛的馴鹿拍個照。




Lovely Husky, but he is a pet.
這是哈士奇,不過牠是別人的寵物,不是雪橇隊一員 XD



Also, we tried to make a snowman as people usually do in the snow region.
另外,在雪國最一般性,人人可玩的活動就是堆雪人啦~~看我們好忙~




In addition, as a subtropical inhabitants, we love to eat shaved ice if the weather too hot. Therefore, we try to make some here just for experience, buy a chocolate with the ice everywhere~ tasted good, but it seems a little crazy :-P

還有,應該只有台灣人會想到的.....刨冰體驗。去超市買個巧克力醬,然後就有數不盡的冰可以讓你無限續碗啦 XD,冰酥綿綿的,加上巧克力的滋味還不錯 ^^




Website of Lake & Snow Inari~
http://www.saariselka.fi/lakesnow/en/

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態